Kur'an Časni

سَلَامٌ عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ

Nek su u miru Musa i Harun!

Selam Musau i Harunu!

إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ

Eto tako Mi nagrađujemo one koji dobra djela čine,

Uistinu, Mi tako nagrađujemo dobročinitelje!

إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ

a njih dvojica su, uistinu, bili robovi Naši, vjernici.

Uistinu, njih dvojica su bili od robova Naših vjernika.

وَإِنَّ إِلْيَاسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ

I Iljas je bio poslanik.

I uistinu, Il'jas je bio od izaslanika.

إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلَا تَتَّقُونَ

Kad on reče narodu svome: "Zar se ne bojite?

Kad reče narodu svom: "Zar se ne bojite?

أَتَدْعُونَ بَعْلًا وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ الْخَالِقِينَ

Što se Balu klanjate, a najljepšeg Stvoritelja ostavljate,

Zar prizivate Ba'la, a ostavljate Najboljeg od stvoritelja,

اللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ

Allaha, Gospodara svoga i Gospodara vaših predaka drevnih?" –