Kur'an Časni

sam čovjek će protiv sebe svjedočiti,

Štaviše, čovjek će protiv duše svoje dokaz biti,

وَلَوْ أَلْقَىٰ مَعَاذِيرَهُ

uzalud će mu biti što će opravdanja svoja iznositi.

Makar davao opravdanja svoja.

لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ

Ne izgovaraj Kur'an jezikom svojim da bi ga što prije zapamtio,

Ne pokreći njime jezik svoj, da bi ga ubrzao.

إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ

Mi smo dužni da ga saberemo da bi ga ti čitao.

Uistinu, na Nama je sastavljanje njegovo i učenje njegovo.

فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ

A kada ga čitamo, ti prati čitanje njegovo,

Pa kad ga učimo, slijedi učenje njegovo,

ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُ

a poslije, Mi smo dužni da ga objasnimo.

Zatim, uistinu na Nama je objašnjavanje njegovo.

كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ

Uistinu, vi ovaj prolazni svijet volite,

Nikako! Naprotiv! Volite ubrzano,