Kur'an Časni
40
Nit' Sunce može Mjesec dostići nit' noć dan prestići, svi oni u svemiru plove.
40
Onima koji dokaze Naše budu poricali i prema njima se budu oholo odnosili – kapije nebeske neće se otvoriti, i prije će debelo uže kroz iglene uši proći nego što će oni u Džennet ući. Eto tako ćemo Mi grješnike kazniti.
41
U Džehennemu će im ležaj i pokrivači od vatre biti. Eto tako ćemo Mi nevjernike kazniti.
40
osim među njima Tvojih robova iskrenih.
41
Ove ću se istine Ja držati" – reče On:
40
On je, doista, blizak Nama i čeka ga krasno prebivalište.
41
I sjeti se roba Našeg Ejjuba kada je Gospodaru svome zavapio: "Šejtan me na zlo navraća i misli lažne mi uliva!"
40
koga će stići patnja koja će ga poniziti, i koga će patnja vječna snaći."
41
Mi ti objavljujemo Knjigu zbog svih ljudi – samu istinu; onaj ko bude išao Pravim putem – sebi će koristiti, a onaj ko bude išao stranputicom – sebi će nauditi, ti nisi njima tutor.
40
Oni koji riječi Naše izvrću neće se, doista, od Nas sakriti. Pa da li će biti ugodnije onome koji u Vatru bude bačen ili onome koji na Sudnji dan dođe smiren? Radite šta hoćete, On, zaista, vidi šta vi radite.
41
Oni koji ne vjeruju u Kur'an, pošto im je objavljen… A on je, zaista, knjiga zaštićena,
40
Mi ćemo Zemlju i one koji žive na njoj naslijediti i Nama će se oni vratiti.
41
Spomeni, u Knjizi, Ibrahima! On je bio istinoljubiv, vjerovjesnik.
41
I prije tebe su poslanike ruglu izvrgavali, pa je one koji su im se rugali stiglo baš ono čemu su se rugali.
41
one koji će, ako im damo vlast na Zemlji, molitvu obavljati i milostinju udjeljivati i koji će tražiti da se čine dobra djela, a odvraćati od nevaljalih – A Allahu se na kraju sve vraća.
41
I o Adu, kada na njih vjetar poslasmo u kome nije bilo nikakva dobra –
41
A onî nesretni – ko su nesretni?!
41
a nije govor nikakva pjesnika – kako vi nikako ne vjerujete!
41
Krećite u boj, bili slabi ili snažni, i borite se na Allahovu putu zalažući imetke svoje i živote svoje! To vam je, da znate, bolje!
41
Zar oni ne vide da im Mi Zemlju sužavamo umanjujući joj pogranične oblasti? A Allah sudi! Niko ne može presudu Njegovu pobiti, i On brzo račun svidi.